جمعية أصدقاء متحف قصر المنيل

Friends of Manial Palace Museum

المشهرة برقم 6339 - القاهرة

برنامج رحلتى الإسكندرية وسيوة

Programs for Alexandria and Siwa Trips

Alexandria Trip Friday 16 to Saturday 17 November 2007: Trip to Alexandria in order to visit: a) The Mahmoud Said Museum. b) The Antoniadis Palace where we will be taken by Dr. Mohamed Awad who is in charge of its restoration. c) New archeological discoveries in Abu Keir. On this occasion we will also celebrate the anniversary of the opening of the Suez Canal in 1869. We need a minimum of 15 persons for the trip to Alexandria and those who have so far reserved fall far short of this number. Please register and pay your dues by Thursday 8 November. For Members Price per person in single room: LE695 Price per person in double room: LE 530 For Non-Members Price per person in single room: LE795 Price per person in double room: LE 630 The price includes - 1 night accommodation with breakfast at Windsor Palace - Dinner at Fish Market - Sightseeing. - Guide & tour leader - Bus The price excludes - Lunch at Zephirion - Lunch at Husnei - Permits Trip to Siwa Oasis Wednesday 19 to Saturday 22 December 2007: Visit to the Oasis of Siwa on the occasion of Eid El Adha holiday. We will go and return by private air charter, take Mrs. Mary Megally with us to give us an insight on the rich bird life and enjoy several desert trips. For Members Price per person in single room: $ 840 Prince per person in double room: $785 For Non-Members Price per person in single room: $ 940 Prince per person in double room: $885 The price includes - 3 nights accommodation at Adrere Amellal Ecolodge in Siwa - All inclusive (Meals, Beverages & Day desert trips) - Charter flight CAI/SEW/CAI - Permits at airport - Transfer from/to airport/Hotel/airport - Sightseeing (Ein Cleopatra, The Temple of Amoun, Alexander Cemetery, Mount Dead & the Old Schally “shali”) The price excludes - Any extras We need a minimum of 20 persons for the trip to Siwa Oasis. Kindly reserve and pay half the amount due by Thursday 22 November. The full amount will have to be paid by Thursday 6 December.

رحلة الاسكندرية: من الجمعة 16 حتى السبت 17 نوفمبر 2007: رحلة للإسكندرية لزيارة: أ) متحف محمود سعيد. ب) قصر أنطونياديس تحت إشراف السيد الدكتور/محمد عوض المسئول عن ترميم القصر. ت) إكتشافات جديدة لآثار منطقة أبو قير. فى هذه المناسبة سنحتفل أيضاً بعيد افتتاح قناة السويس فى 1869. نحتاج الى 15 شخص على الأقل للقيام بالرحلة الى الإسكندرية وعدد الحاجزين حتى الآن أقل بكثير من هذا الرقم. برجاء حجز أماكنكم وسداد الاشتراك قبل يوم الخميس 8 نوفمبر. للأعضاء السعر للفرد فى غرفة مفردة: 695 جنيه السعر للفرد فى غرفة مزدوجة: 530 جنيه لغير الأعضاء السعر للفرد فى غرفة مفردة: 795 جنيه السعر للفرد فى غرفة مزدوجة: 630 جنيه هذا السعر يشمل: - ليلة بالإفطار فى فندق وندسور - عشاء فى فيش ماركت - الزيارات - المرشد وقائد الرحلة - الأوتوبيس هذا السعر لا يشمل: - الغذاء فى مطعم زيفريون - الغذاء فى مطعم حسنى - التصاريح رحلة واحة سيوة: من الأربعاء 19 حتى السبت 22 ديسمبر 2007: زيارة لواحة سيوة بمناسبة أجازة عيد الأضحى المبارك. سيكون الذهاب والرجوع عن طريق طائرة خاصة. وستقوم السيدة/مارى مجلى بالارشاد فيما يخص الطيور المتنوعة الموجودة بالواحة وسنقوم بالعديد من الرحلات فى الصحراء. للأعضاء السعر للفرد فى غرفة مفردة: 840 دولار السعر للفرد فى غرفة مزدوجة: 785 دولار لغير الأعضاء السعر للفرد فى غرفة مفردة: 940 دولار السعر للفرد فى غرفة مزدوجة: 885 دولار هذا السعر يشمل: - ثلاث ليالى فى فندق أدرير أميلال فى سيوة – إقامة كاملة (الوجبات – المشروبات – رحلة صحراوية) - طائرة خاصة - التصاريح بالمطار - التنقلات من والى المطار والفندق - الزيارات (عين كليوباترا-معبد آمون-مقبرة الإسكندر-Mount Dead & Shali) هذا السعر لا يشمل: - أى إضافات نحتاج الى 20 شخص على الأقل للقيام بالرحلة الى واحة سيوة. برجاء الحجز ودفع نصف المبلغ المستحق قبل يوم الخميس 22 نوفمبر. ولابد من دفع المبلغ بالكامل قبل يوم الخميس 6 ديسمبر.